マキシマムザホルモン日記

芸能人がまたさばを読んでいたなどさばを読むってよく使いますがこの「さば」についてきちんと正確に知っている方はいますか？
さばを読むという事は正確に言わないという事の例えですよね。
ではこのさばはなぜさばと言うのでしょうか。

魚市場では小魚である「サバ、イワシ」を早口で数えつつすばやく箱へ入れていきます。
ですのであとから数を数えててみるとどうも数が合わないのです。
ですのでさばを読むというんですよ。

しかしその他にも江戸時代に刺鯖はサバを背開きにして２尾を重ねて１つとしていたのでこれが説だという話もあります。
いずれもさばを読むということはあまり良い意味ではないのかもしれませんよね